Karena alam memiliki keterbatasan dalam prasarana ekologi dan modal alami. 大自然母亲只有这么多的 生态资源和自然资产。
Saya rasa hal pertamanya adalah kita perlu mengenali modal alami. 我认为首先要明确的一点是,需要认识到自然资产的存在。
Jadi jumlah hilangnya modal alami ini setara dengan itu. 因此,自然资产的流失大致和08年银行业危机造成的损失量处于同一级别。
Kita kehilangan modal itu pada laju yang luar biasa -- sebenarnya sekitar 2 hingga 4 triliun dolar dari modal alami. 它以极快的速度流失-- 事实上,这是一笔价值两到四万亿美金的 自然资产。
Pada dasarnya kehidupan adalah modal alami dan kita perlu mengenali dan memasukkannya ke dalam sistem kita. 自然资产是指那些有生命的东西, 我们需要承认它们的存在,并将其纳入经济体系中。
Dan di antara hasil-hasil itu ada pengungkapkan mengejutkan bahwa kita kehilangan modal alami -- keuntungan yang diperoleh dari alam. 我们从汇集的资料中 发现了这么一个让人惊讶的事实-- 自然资产正在逐渐流失 --而这资产正是大自然馈赠给我们的。